quarta-feira, 4 de março de 2009

Uma pequena homenagem

James Taylor (cantor) estava pensando em se aposentar na década de 80 depois de se separar da também cantora Carly Simon em 83 e ter se recuperado do vício em heroína mas ainda tinha um contrato para cumprir, o Rock in Rio de 85. Quando chegou para tocar no dia 12 de janeiro de 85 e viu mais de 250 mil pessoas ele sentiu vontade em continuar e até fez uma música para homenagiar o Rio de Janeiro. Se não fosse esse Rock in Rio provavelmente eu não conheceria músicas de James Taylor. Eu não fui nesse Rock in Rio mas se ele acabasse a carreira as músicas dele poderiam acabar no esquecimento. Por isso vou postar a música que ele fez em homenagem ao Rio e vou colocar links de outras músicas. Primeiramente da música que mais fez sucesso no Rock in Rio de 85 "You´ve Got a Friend", depois uma outra música que eu gosto muito que ele fez para relembrar a infância na Carolina do Norte (EUA) e por último uma das mais famosas musicas da sua ex-esposa Carly Simon.



James Taylor - Only a Dream in Rio

Letra:

More than a distant land
Over a shining sea
More than the steaming green
More than the shining eyes

Well they tell me its only a dream in Rio
Nothing could be as sweet as it seems
On this very first day down
They remind me son have you so soon forgotten
Often as not its rotten inside
And the mask soon slips away

Strange taste of a tropical fruit
Romantic language of the portuguese
Melody on a wooden flute
Samba floating in the summer breeze

Its alright you can stay asleep
You can close your eyes
You can trust the people of paradise
To call your keeper
And tender your goodbyes

Oh what a night wonderful one in a million
Frozen fire brazillian stars
Oh holy southern cross
Later on take me way downtown in a tin can;
Cant come down from the bandstand
Im never thrown for such a loss when they say

Quando a nossa mãe acordar
Andareimos ao sol
Quando a nossa mãe acordar
Cantara pelo sertão
Quando a nossa mãe acordar
Todos os filhos saberão
Todos os filhos saberão
E regozijarão

Caught in the rays of the rising sun
On the run from the soldiers gun
Shouting out loud from the angry crowd
The mild the wild and the hungry child
Ill tell you theres more than a dream in rio
I was there on the very day
And my heart came back alive
There was more
More than the singing voices
More than the upturned faces
And more than the shining eyes


But its more than the shining eye
More than the steaming green
More than the hidden hills
More than the concrete christ
More than a distant land
Over a shining sea
More than a hungry child
More like another time
Born of a million years
More than a million years

Outras músicas:

James Taylor - You´ve Got a Friend (Rock in Rio 85)

James Taylor - Carolina in my Mind

Carly Simon - You´re so Vain

OBS: You´re so Vain não foi escrita para o James Taylor e no clipe de You´ve Got a Friend eu li um comentário e não pude deixar de postar, tem um machonheiro descaradao no 4:32 minutos do clipe (engraçado) .No clipe de Only Dream in Rio é legal ver o James Taylor cantando em português e tem o Milton Nascimento em um dos backing vocais. A parte em vermelho da letra mostra bem o que ele sentiu no dia da apresentação do Rock in Rio e o fez mudar de idéia.

Ficou grande esse post né? Mas é isso aí só a letra já deixa o post grande. Existem outras músicas boas do James Taylor que quem quiser e pedir eu posto aqui e as fontes da onde eu tirei essas informações são do Wikipedia e do próprio Youtube

Um comentário:

Anônimo disse...

Gosto das músicas do James Taylor. :)